蒙古和力拓结束争端 陶勒盖铜金矿开发达成协议

　　据消息报道，日前，力拓公司表示，已经和蒙古针对奥尤陶勒盖铜金矿(OyuTolgoi)地下铜矿的开发达成了一项合作协议，在这之前因为成本和税收争端的问题而耽搁了两年的时间。

　　蒙古就奥尤陶勒盖铜金矿是蒙古最大的单一海外投资项目，一直被视为是该国公开海外投资的领头羊。

　　不过力拓和蒙古就税收以及第二阶段地下矿山的建造成本方面产生分歧。

　　双方的争论导致该项目推迟两年时间，使商品价格下滑对经济造成的冲击加剧，因此蒙古新上任的总理积极致力于解决双方之间的分歧。

　　力拓在一份声明中称，蒙古国政府、绿松石山资源公司（TurquoiseHillResources）和力拓已经就股东问题达成一项协议，并就该项目的投资达成一致。

　　“奥尤陶勒盖铜金矿是一个世界级的铜金资产，后续开发对于蒙古的经济有重大影响，”蒙古总理ChimediinSaikhanbileg说道。

　　毫无疑问，推进奥尤陶勒盖铜金矿项目将有助于改善蒙古的投资环境。也有助于蒙古铜矿矿权交易市场的发展。

　　力拓旗下的绿松石山资源公司拥有该项目66%的股权，另外34%则是蒙古政府拥有。力拓为该项目的运营方，其位于接近蒙古和中国边境的戈壁沙漠地区。

　　德意志银行分析师PaulYoung指出，“这是到目前为止最好的未开发增长项目，且是最好的大宗商品--铜。”

　　第一阶段的露天矿已经于2013年投产。

　　在开发之前，力拓称该项目将需要结束融资，并进行可行性研究和确保获得所有必须的许可。

　　“今日发表的联合公告反映出各方极大的领导能力，并为恢复地下矿开发铺平道路，预计将给股东带来巨大的回报，”力拓铜及煤炭执行长官Jean-SébastienJacques在声明中表示。

　　力拓并未给出结束地下矿项目最终可行性研究的预估时间，且并未表示何时将开始低下铜生产。

　　分析师预计，这项价值50亿美元的铜金矿项目最早也要到2019年或2020年才会开始商业生产。