据消息报道，日前，山东省副省长孙绍骋带领代表团对刚果进行了工作访问，此次访问是受到刚果地质与矿藏部长皮埃尔·奥巴的邀请，并为山东省与刚果地质与矿藏部建立矿业的合作关系打下良好的基础。另外，中方代表团还计划对刚石油、林业和工业等领域进行投资。

　　在会谈中，孙副省长及奥巴部长表达了加强中刚战略合作的意愿，在具体落实方面，双边将重点关注科研、培训、勘察人员交流及刚固体矿产开发等领域。

　　山东省是中国人口第二大省。在介绍山东省资源潜力时，孙副省长表示，山东省拥有丰富的矿产资源，各类矿产资源可开采总量超过260亿吨。能够在一定程度上促进矿权交易和矿权转让的发展。

　　山东省愿与刚果人民分享其先进的开采技术，并就矿产开发展开合作。2009年来，山东鲁源矿业公司就已进入刚市场，并着手进行钾盐矿勘探工作，初期预计年产量为60万吨，随即达到年产300万吨。孙副省长表示，“我们鼓励有诚意的山东企业来刚投资，同样也欢迎刚果企业赴华投资各个领域”。

　　刚方尽最大可能为中方代表团提供关于刚矿产领域的信息。近几年来，矿业开发正在刚全国范围内如火如荼地开展，中方通过与刚政府签署多项议定书，已有多家企业广泛参与到刚矿业开发中来，其中若干山东企业榜上有名。奥巴部长表示，刚果的开发潜力依旧巨大。

　　在会谈中，奥巴部长强调了刚方对培训工作的重视。他表示，对于刚刚走出困境初见曙光的刚果矿业而言，从业人员缺乏劳动技能及资质成为一大问题。他说，“尽快开展劳动技能培训是重中之重，现在刚果矿业发展迅速，我们却无法跟上。技能培训对我们而言十分有益，可以让我们的从业人员适应发展趋势”。奥巴部长对山东省学术机构为刚提供人员培训机会表示赞赏，并建议刚地质及矿藏研究中心好好利用这些培训机会，向中方认真学习固体矿产领域的专业技术。

　　孙副省长表示愿意为刚地质与矿藏部提供培训领域的支持，然而唯一存在的问题就是语言障碍。即便有翻译，传达的信息也可能会有出入。

　　此次访问是刚总统访华的前奏，成果斐然。6月11日—16日，为庆祝双边建交50周年，萨苏总统将对中国进行国事访问。

[1]